Regardez un peu ce détail, sur le fronton de la célèbre porte Juive : cette sculpture bizarre, la « boule aux rats », boulo di gari en provençal.
Que représentent ces rats ?
Les chrétiens affolés qui courent partout, pour échapper aux péchés ?
Les péchés eux-mêmes ?
Le pêché, on ne sait pas, mais le rat avait bel et bien apporté un fléau, au Moyen Âge : la peste...
Alors, péchés, peste, fléaux ?
Ou encore, comme le dit la Monographie de l’église cathédrale Saint-Siffrein de Carpentras d’Émile Andreoli :
« Sur le portail d’une église construite par un antipape pendant le schisme, achevé au moment où la Réforme allait éclater, dans un pays que déchiraient les dissensions religieuses, on a voulu représenter le monde catholique, l’Église, que dévoraient les hérésies, et dans le giron de laquelle rentraient encore les fauteurs d’hérésie. »